“A main focus for [West Virginia’s] new track-and-trace program will be helping OMC regulators ensure no illicit cannabis products are sold in the medical cannabis market, and also that no legal medical cannabis products are sold unlawfully. Because Metrc’s system tracks every legal product back to the cannabis plant, OMC regulators can easily identify if an illicit product is introduced into the supply chain.”